quinta-feira, 28 de maio de 2015

The "Eights" Tag


Olá!
É verdade, hoje trago-vos mais uma tag. Desta vez não fui nomeada. A minha amiga Alice respondeu a esta tag e disse para responder quem quisesse e eu quis.
Esta tag consiste em revelar 8 factos sobre nós em cada tema, sendo que há 7 temas. Achei super gira.
Como não há imagem oficila para esta tag o meu irmão fez uma para mim.

Hi!
I bring you another tag. This time I was nominated directly. My friend Alice answered this tag and said that anyone that wanted to could answer it too.
This tag consists in telling 8 facts about yourself for each theme. There are 7 themes. I thought this was a cute tag.
Since there is no official image fot this tag my brother made me one. 


quarta-feira, 27 de maio de 2015

What I Got For My Birthday 2015 #2


Olá!
Prometi-vos ainda em Abril que a meio deste mês vos mostrava o resto das coisas que recebi pelo meu aniversário. Venho alguns dias atrasada, mas não interessa. Podem ver a primeira parte aqui.

Hi!
I told you in April that in the middle of this month I would show the last things I got for my birthday. It's almost the end of the month but it doesn't matter. You can see the first part here.


terça-feira, 26 de maio de 2015

growing some love in food shape


Olá!
Em Abril eu e o meu pai resolvemos plantar algumas coisas: salsa, alface, tomate, pepinos, pimentos, couves, cebola, batatas, etc. Hoje mostro-vos algumas fotografias da nossa plantação de 3 dias distintos, de forma a verem as diferenças. Já provámos alguma alface e salsa e está tudo óptimo! Espero ter pimentos a tempo do São João!

Hi!
In April me and my father decided to plant some things: parsley, lettuce, tomato, cucumber, peppers, cabbage, onions, potatoes, etc. Today I show you some pictures of our platation from 3 different days so you can see the differences. We already tasted some lettuce and parsley and they taste great! I hope to have peppers in time for São João!

04-04-2015



segunda-feira, 25 de maio de 2015

From Porto With Love


Olá!
Há alguns dias uma amiga minha veio passar 3 dias a minha casa. Passámos um desses dias a ver o Porto e eu decidi tirar algumas fotografias para vos mostrar as coisas bonitas que podem ver por lá. Obviamente que muitas são daquelas coisas que já toda a gente sabe que deve ver ao ir Porto, mas assim ganham mais vontade!

Hi!
Some days ago a friend of mine came to stay 3 days with me. We spent one of those days seeing Porto and I thought I would take some pictures to show the pretty fthings you can see there. Obviously these are a lot of things that everybody already wants to see if they are coming to Porto but like this maybe you'll get more excited about them.

Majestic Café.

domingo, 24 de maio de 2015

Lipsticks | Top 5


Olá!
Hoje trago-vos os meus 5 batons favoritos! Digo-vos que o mais recente deste 5 que vos mostro já tem mais de um ano e depois disso já comprei demasiados vários batons novos, por isso podem ver como estes são bons (pelo menos na minha opinião).
Se clicarem no nome de cada baton vão dar directamente à página onde o podem comprar ou saber mais sobre ele.

Hi!
Today I leave you with my top 5 lipsticks. Let me tell you that the more recent of the 5 has already more than a year and after that I already bought too many some new lipsticks so you can tell how (in my opinion) good they are!
If you click in the name of the lipstick you will go directly to the page where you can buy it and see more information about it.


sexta-feira, 22 de maio de 2015

Húngaros / Hungarian cookies


Olá!
Hoje trago-vos mais uma receita (é impressão minha ou agora parece sempre que é sexta-feira? sinto que cada vez mais rápido chega o dia de escrever as receitas para vocês): húngaros.
Por incrível que pareça não gosto muito de comer estas bolachas quando compradas nas pastelarias, mas uma vez experimentei fazê-las e adorei e é tão simples e rápido que não custa nada tentarem.

Hi!
Today is a recipe day (it is only me or it feels like it's always friday? I feel that I write this recipe posts everyday): hungarian cookies.
I don't like to eat these cookies if they were bought at a pastry but one day I decided to try and bake them and I really liked them so I thought I would share the recipe with you since it is so quick and easy.


quinta-feira, 21 de maio de 2015

Benefit's Roller Lash Mascara


Olá!
Tal como vos prometi no meu post dos favoritos de Abril (que podem ver aqui), hoje trago-vos a minha opinião sobre a máscara Roller Lash da Benefit.

Hi!
As I told in my April favourites (that you can see here), today I bring you my review about Benefit's Roller Lash mascara.



quarta-feira, 20 de maio de 2015

Viciada em Séries | TAG


Olá!
Hoje trago-vos mais uma Tag. Fui nomeada pelo Gonçalo do blog Pequenas Grandes Viagens (é super interessante e podem contar com bom humor e fotos lindas) para responder à Tag Viciada em Séries.
Eu já tinha pensado fazer um Top 5 das séries que vejo, tal como fiz com os youtubers (que podem ver aqui), mas acho mais divertida esta forma de falar das coisas. Vamos lá a isto.

Hi!
Today I bring you another Tag. I was nominated by Gonçalo from the blog Pequenas Grandes Viagens (you should check it out, it is super interesting and you can count on good vibes and really good pictures) to answer the Tag Addicted to Series.
I already had thought on talking about my series top 5, like I did with youtubers (you can check that here), vut I think this is a funnier way to talk about things. Let's go.


1 - Qual é a tua série favorita? // What is your favourite serie?

Bem, esta é uma pergunta difícil. Talvez Game Of Thrones, embora também goste muito de Once Upon a Time e Castle, mas OUAT terminou agora a temporada e ainda vou um pouco atrasada em relação a Castle, por isso a única série que tenho em ordem é GoT.

Well, this is a hard question. Maybe Game of Thrones although I love Once Upon a Time and Castle a lot too, but OUAT had the season finale some days ago and in relation to Castle I still have some episodes to catch up so this left Game Of Thrones being the only one of the three that is still in middle of the season and the one that I am totally following. 


image from wilsonkhoo.wordpress.com

segunda-feira, 18 de maio de 2015

landscape memory from Aldeia da Paradinha


Olá!
No dia 10 fui com os meus pais e com o meu irmão à aldeia da Paradinha onde não há habitantes a não ser as ovelhas e todos os outros animais que por lá aparecem, como as rãs, as borboletas, as abelhas, etc. Deu para molhar as pernas no rio e para fotografar coisas bonitas. Vou dividir as fotos entre este post que tem mais a ver com a paisagem e outro onde vos mostro as flores e alguns animais.

Hi!
In the day 10 of this month I went to Paradinha village with my parents and my brother where there is no habitants besides the sheeps, the frogs, the butterflies, the bees and so on. It was a good day to get into the river and wet my legs and to photograph pretty things. I will divide my photos into this post that shows more of the landscape and in another one where I will shoe the flowers and some animals.



sexta-feira, 15 de maio de 2015

lean meat with tortiglloni and vegetables


Olá!
Hoje trago-vos mais uma receita, desta vez com fêveras de porco. É super fácil e rápida, tal como quase todas as outras receitas que já vos mostrei.

Hi!
Today I bring you another recipe this time with lean meat. It is super easy and quick like almost all the others recipes I brought you already.


quinta-feira, 14 de maio de 2015

Fuji Green Tea by The Body Shop


Olá!
Hoje venho falar-vos de 3 produtos de uma das novas gamas da The Body Shop: a Fuji Green Tea.
Como grande apreciadora de chá que sou não pude deixar escapar esta oportunidade e decidi comprar duas coisas que estou quase a precisar (um esfoliante e um creme corporal) e uma só porque sim (o chá para o banho).

Hi!
Today I talk to you about 3 products of the new range from The Body Shop: the Fuji Green Tea.
As a tea lover I could not let this range come and not buy anything so I've decided to buy two things I'm almost in need (the body scrub and the body butter) and another one just because I wanted (the bath tea infusion).

quarta-feira, 13 de maio de 2015

fashion spring/summer essentials


Olá!
Hoje decidi seguir uma onda que anda por muitos blogs e canais de youtube e mostrar-vos os meus essenciais para a Primavera e para o Verão. Ainda são alguns (coitada da minha mãe, a paciência que teve para me tirar as fotos), por isso preparem-se!

Hi!
Today I thought I could follow some blogs and youtube channels and show my spring and summer essentials. There are a lot of things (poor mum for taking all the pictures, god bless her) so get ready!

Vestidos // Dresses


segunda-feira, 11 de maio de 2015

April Favourites 2015


Olá!
Eu sei que Abirl foi há 11 dias atrás mas pensei em, mesmo assim, partilhar convosco os meus favoritos, visto que é o meu mês favorito e porque já tinha tirado as fotografias das coisas que gostei durante o mês passado. Na semana passada estive um pouco ocupada e é por isso que este post já vem um bocadinho tarde. Espero que gostem, há um bocadinho de tudo.

Hello!
I know April was like 11 days ago but I thought I would share my favourtites anyway since it is my favourite month and I already had taken the pictures of the things I loved through out the month. I had a busy week so that's way this post is a little bit late. Hope you like it. There is a little bit of everything.

Moda // Fashion


sexta-feira, 8 de maio de 2015

Forest Fruits Mousse


Olá!
Hoje trago-vos a receita de uma sobremesa super fácil de fazer!
Ultimamente tenho comprado mais frutos vermelhos (amoras, framboesas, mirtilos) do que era costume e embora goste muito de as comer conforme elas são também adoro fazer sobremesas com elas. Já vos mostrei uma receita de muffins de frutos vermelhos (que podem ver aqui) e tenho mais algumas com este tipo de frutos para vos mostrar brevemente, por isso fiquem atentos.

Hi!
Today I bring you a dessert really easy to make!
Lately I've been eating a lot more forest fruits (blackberries, raspberry, blueberries) that I used too and although I like to eat them just like they are I also like to use them in recipes. I already showed you how to make muffins with this type of fruits (you can check the recipe here) and I have some more to show you soon so keep checking my blog.

Vão precisar de:

  • 400 ml de natas;
  • 200 g de frutos vermelhos;
  • 200g de açúcar;
  • 3 folhas de gelatina;
  • mais 50g de açúcar;
  • uma colher de chá de canela.

You will need:

  • 400 ml of cream;
  • 200g of forest fruits;
  • 200g of sugar;
  • 3 gelatin sheets;
  • another 50g of sugar;
  • a teaspoon of cinnamon.
Comecem por pôr os frutos, 200gr de açúcar e a canela num tacho. Misturem tudo e levem a lume brando por 12 minutos. Mexam de vez em quando.

Start by putting the fruits, 200g of sugar and the cinnamon in a pan, stir everything and cook the mixing for 12 minutes in a medium heat. Stir every once in a while.

segunda-feira, 4 de maio de 2015

Amo/Odeio | TAG


Olá!
Hoje trago-vos mais uma TAG!
Fui nomeada pela Adriana Silva do Dribeauty Secrets para fazer a Tag Amo/Odeio que consiste em dizer 10 coisas que amamos e outras 10 que odiamos e depois nomear até 10 blogs para fazerem o mesmo. Super simples!

Hi!
Today I bring you another TAG!
I was tagged by Adriana Silva from Dribeauty Secrets blog to do the Love/Hate Tag that consists in telling 10 things that we love and another 10 that we hate and then nominate up to 10 blogs to do the same. Really easy!

AMO-ODEIO_tag (2)